En Chine - juin 2006

Bonjour à tous et à toutes,

à Shanghai dans la grosse chaleur (42 hier), je suis sur mes derniers miles en Chine. En effet, pour ceux qui ne le sauraient pas, c'est mon dernier voyage ici car je retourne aux études en septembre.

Je serai donc venu 7 fois en Chine au cours de la dernière année et demie. Comme je voyage avec un collègue pour qui c'est le premier voyage en Chine, je suis en mesure d'évaluer un peu mon cheminement depuis la 1ère fois. Il ne saisit pas l'anglais à la chinoise et les Chinois ne le comprennent définitivement pas. Les baguettes lui font presque peur. Etc etc etc. De mon bord, ça va plutôt bien en fait, je suis même rendu capable de baragouiner un peu de directions aux chauffeurs de taxis.

J'annonce aujourd'hui à mes amis chinois que je vais quitter. Ça ne sera pas évident...

Enfin, il n'y aura pas eu beaucoup de messages au cours de ce voyage, mais ce n'est que partie remise parce que du 4 juillet au 1er août, vous aurez droit à François et Cindy en Inde. De retour à mes premiers amours.

Pour finir en beauté, deux anecdotes en vrac :

En voyageant avec mon compagnon de voyage, je me retrouve dans un hôtel un peu plus class. Assez en fait pour avoir une toilette électrique dans ma chambre. Quand je passe devant, le couvercle se lève automatiquement et le siège se met à chauffer. Seul hic, je me suis brûlé le derrière l'autre soir...

Et la meilleure pour ce voyage. Je suis allé faire un petit tour à Beijing (la capitale) la fin de semaine dernière. Le mets traditionnel de Beijing est le Beijing Duck (littéralement, le canard de Beijing). C'est du canard, bien évidemment. Eh bien ça a l'air que ce n'est pas évident pour tout le monde car dans l'entrée du resto, on a entendu une dame dire à son mari : "When they say duck, they don't actually mean duck right ?".... et la réponse de son mari : "For sure they don't mean duck, no way I am heating duck." Je ne sais bien pas ce qu'ils ont mangé...


Bonne St-Jean.