Aucun message portant le libellé Italie. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé Italie. Afficher tous les messages

2003/03/09

En Italie (5)

Salut pour la dernière fois,

en effet, je suis de retour à Rome pour la fin de mon périple en Espagne-Italie. Je pars mardi matin vers Londres-Montréal, mais je devrai passer la nuit de lundi à l'aéroport, car je pars trop tôt pour prendre le train mardi matin.

Depuis mon séjour à Florence, je me suis retrouvé dans le nord de l'Italie, à Bologne, Verone et Venise. Dans le cas de Bologne, j'ai passé une journée là. Cette ville, qui ressemble beaucoup à Florence et Sienne architecturalement, était très bien. J'ai profité du soleil et du beau temps (ces derniers jours, il fait toujours soleil et 20 degrés le jour) sur la place centrale. Et non, je n'ai pas mangé de baloney (?) dans cette ville de la mortadelle.

Aprés ca, une journée à Verone, la fameuse ville des Montegue et des Capulet de Roméo et Juliette. Il n'y a pas grand chose à voir dans cette ville finalement, à part la fausse maison de Juliette. J'ai donc vu le balcon et j'ai frotté, comme le veut la coutume locale, le sein de la statue de Juliette.

Finalement, 3 jours à Venise. De l'eau, des bateaux moteur, des petites rues étroites qui ne mènent nulle part et des touristes à la pelletée, ça résume bien le tout. C'est quand même assez spécial comme endroit avec tous ces canaux et ces ponts.

Et c'est ça qui est ça !

2003/03/04

En Italie (4)

Salut !

Je suis rendu tout seul ! Véro est en effet partie dimanche et est bien arrivée à Montréal, malgré qu’il parait qu’Air Canada, c’est pas fort. Je me suis donc armé de mes 3-4 mots d italien (Véro était la parleuse de nous 2) et je me suis ramassé à Florence, a.k.a Firenze. Après avoir tenté de rester dans une auberge pleine, dans un couvent pour soeurs (c’était un peu trop tranquille...) et même dans une maison privée (une madame m’a ramassé dans la rue pour me montrer sa maison, elle voulait que je reste dans le chambre de son fils qui étudie à Rome, si j’ai bien compris), je me suis retrouvé dans l’auberge de jeunesse Hosteling International. Pas pire, mais la cuisine est assez minime... un chaudron, 2 assiettes et pas d’ustensiles. Mettons que tout le monde cuisine et mange vite. D’ailleurs, hier soir, j’ai soupé avec Reine Cliche (!) de Québec, une madame d’une soixantaine d’années qui voyage seule. Elle m’a raconté la vie de ses 2 fils qui ont étudié en génie informatique et en génie électrique. Christophe travaille donc chez CAE dans la division 3D et Daniel, de son côté, vient de partir sa compagnie en photonique à Québec. Avis aux intéressés, elle m’a même donné leurs adresses email en me disant de leur écrire et de leur parler de moi (!!!).

Hier, j’ai visité Florence, une très belle ville à mon avis. Plein d’églises, de statues et de ponts.

Aujourd’hui, suivant les recommandations de Ace, je suis allé à San Gimignano (ou qqch du genre, j’ai de la misère avec le nom). La ville, toute petite et très moyenne âgeuse, ressemble beaucoup à Toledo en Espagne. Avec le soleil, les 20 degrés et les champs de Toscane aux alentours, je me serais cru dans une carte postale.

Après, je suis allé à Sienne, un peu plus au sud. Encore là, très beau. En plus, je me suis retrouvé au beau milieu du carnaval de la place, sur la place centrale qui est immense. Après avoir vu des enfants costumés ici et là un peu partout en Italie, j’ai enfin vu la vraie affaire : tous les enfants réunis sur la place centrale, tous costumés et faisant un défilé, les confettis et les rubans revolant partout ! Je me suis même fait prendre d’assaut par 2 enfants qui m’ont inondé de confettis ! Et en prime, les animateurs sur la scène ont chanté les chansons de camp de jour en version italienne... "un cro-cro-dile et un o-ra-ou-tan, un affreux rep-tile..etc." ... pas nécessaire de dire que ça fait vraiment bizarre en italien. Mais les gestes sont les mêmes.

À venir, visite de Bologne, du temps à Verone (la ville de Roméo et
Juliette) et du temps à Venise. Ça promet.

Ça commence à sentir la fin.

2003/02/28

En Italie (3)

Salut tout le monde !

En cette fin de février, me voilà de retour à Rome. Plus reposé et plus en forme que jamais.

Après Palerme et la pluie de la Sicile, nous sommes partis (vivants !) pour Naples, la ville la plus animée de l’Italie. Gros soleil pendant 2 jours, ça a fait le plus grand bien. On a bien aimé Naples et l’ambiance qui règne dans la ville. On en a aussi profité pour visiter Hercunalum, un village qui comme Pompei a été enseveli lors de l’éruption du Vésuve. Donc, pas de Caecilius et de Metella à Pompei (le monde de JDLM vont comprendre !). Les ruines étaient assez impressionnantes.

Après Naples, on s’est fait recommander une auberge à Amalfi, sur la côte amalfitaine. L’idée selon les gens de l’auberge de Naples était de se rendre à la station d’autobus d’Amalfi et de demander pour Chris ou Willy. C’est comme le mot de passe... Finalement, après avoir appelé Willy lui-même en Angleterre (!) et parlé à Deborah (et non à Chris !), on a pris un bus en disant au chauffeur de nous débarquer chez Willy... et ça a marché !

En fait, la maison de Willy, un Anglais de Manchester, menée par Chris (son frère, qui revient du Canada et qui veut devenir un Canadien parce qu’il trouve le drapeau "so cool"), ce n’est pas vraiment une auberge officielle, mais plutôt une place où "crécher" pour tous les backpackers. En plus des 2 poulets, du chat et du canard, il y a toujours 2 ou 3 personnes qui travaillent pour Willy, en échange d’un lit, en attendant les gens à l’autobus toute la journée par exemple. Le site était tout à fait magnifique.

Vue superbe sur la mer et les montagnes et location en dehors de la place touristique. Petit marché le matin au kiosque à légumes et au supermarché. Hyper sympathique. Bref, au lieu de 2 jours tel que prévu, on est finalement resté 4 nuits à Amalfi. 4 jours de soleil... avec 20 degrés au soleil le jour ! Le tan est de mieux en mieux.

Après tout ça, retour à Rome aujourd’hui. Véro prend l’avion dimanche alors on va seulement visiter encore un peu demain. Après ça, direction Florence, Bologne et Venise pour moi. Je vais peut-être essayer d’être là pendant le carnaval de Venise... un must selon plusieurs. Malheureusement, il ne restera peut-être pas de place où coucher.

À bientôt.

2003/02/21

En Italie (2)

Ciao,

me voilà maintenant à Palerme, capitale de la Sicile et... de la mafia ! Les gens nous conseillent de rentrer à l’hôtel avant 20h30 le soir. On suit les recommandations à la lettre. Après Siracusa, on a passé 2 jours à Taormina, petite ville perchée dans les montagnes, juste à côté de l’Etna, le volcan encore actif. Très belle ville et auberge de jeunesse très accueillante (Antonio, sicilien pure race nous a fait des pâtes et nous a préparé du Nutella et de l’Amaretto, 2 spécialités italiennes bien entendu).

Malheureusement, on n’a pas pu aller marcher sur l’Etna parce qu’il y a trop de neige l’hiver. Rencontrée à l’auberge, une Australienne qui était sortie avec un Canadien... et elle de me dire : "il vient d’une petite ville par contre, je ne sais pas si tu connais... Val d’Or" ! Martin Veillette le gars pour le monde de Val d’Or, si ça vous dit qqch.

Autobus de Taormina à Palerme. On a eu un peu de difficulté à trouver un endroit où rester, mais finalement, on est bien situé près du centre ville. On a goûté aux spécialités régionales : pizza aux patates, crème glacée au café, canolli (pour ceux qui regardaient The Sopranos, c’est ce que Furio apportait à Carmela et que cette dernière aimait tant... me semble en tout cas... bref, c’est bien bon).

Ce soir, direction Naples, par bateau. On devrait passer quelques jours à la ville et sur la côte amalfitaine. Pour la fin du voyage, je devrais également être capable de visiter Venise pendant le carnaval. Il faut que je vérifie le tout.

Ciao.

2003/02/18

En Italie (1)

Ciao tout le monde (eh oui, on peut commencer une conversation avec ciao), me voici en Italie ! En Sicile plus particulièrement, dans la ville de Taormina.

Mon voyage de Barcelone à ici s’est bien déroulé. Après 2 petites journées pluvieuses à Barcelone et la rencontre de 2 Québécoises (dont une bonne amie de Garry McHugh, un gars qui étudiait avec moi à Sherbrooke), un gros voyage m’attendait. 1h30 de train pour se rendre à l’aéroport. Un vol de 1h30 jusqu’à Milan qui s’est super bien déroulé (Ryanair à 23 euros, c’est fort). Puis, un autobus jusqu’à la gare de Milan et un train de 6h jusqu’à Rome. Sans connaître un mot d’italien, j’ai réussi à me rendre tant bien que mal. Seul accroc, je me suis retrouvé dans un compartiment fumeur avec 5 fumeurs qui fumaient cigarette sur cigarette. Ça a été un long 6 heures de voyagement.

À Rome, j’ai retrouvé Véro à l’aéroport. Son vol s’est aussi bien passé. On a passé 2 jours dans la ville lumière, assez pour visiter la cathédrale St-Pierre-de-Rome, visiter le Colisée, le Panthéon et les fontaines de Trevi et participer à la manifestation pour la paix.

Après, train direct jusqu’à Siracusa en Sicile. 1 journée là-bas (ce qui est assez) et on est aujourd’hui à Taormina, une petite ville perchée dans les montagnes, près de l’Etna. Malheureusement, on ne pourra pas aller voir l’Etna de plus proche parce que l’hiver, ça ne se rend pas en haut.

À part de ça, je n’ai pas encore vu ni Tony Soprano, ni le Parrain, ni Scarfo. Par contre, à notre arrivée en Sicile, on a été accueilli par des policiers pas mal serieux avec les chiens renifleurs dans le train. Assez sérieux l’affaire. Autrement, pas moyen de savoir qui veut me donner un poisson mort.

Ciao (on finit également une conversation avec ciao !).