En Chine - février 2006

Je vous laissais au mois de décembre dernier en disant que je m'habituais peu à peu à la Chine et que j'étais donc de moins en moins surpris. Et bien non. Depuis mon arrivée à Shanghai samedi dernier, ces Chinois ont encore réussi à me faire rire et à me faire plisser les sourcils.

Tout d'abord, je me promène dehors autour de l'hôtel un soir et je vois 5-6 personnes regroupées qui gossent après quelque chose. Je m'approche pour voir qu'est-ce qui se passe et je me rends compte qu'ils sont en train d'installer un gros dispositif avec un pointeur laser. Le laser pointe vers une chambre d'un édifice à appartements. En voyant mon air perplexe, deux policiers qui assistent à la scène font "pow pow" en mimant un fusil. Je pense qu'ils blaguent, mais finalement, ils ne rient pas (dans le fond, je suis pas mal sûr qu'ils niaisaient, mais quand même). Je suis donc retourné à ma chambre d'hôtel, en fermant le rideau au cas où.

Puis, aujourd'hui, retour d'une visite dans une usine (du sablage d'aluminium, sans aspiration, mon espérance de vie en a pris un dur coup). On revient péniblement dans le trafic quand tout à coup, musique qui part à la radio, qui à mon avis était fermée et que personne n'a touchée. Ils m'ont alors expliqué que le mardi après-midi, tous les postes de radio de la Chine sont fermés, pas de musique pas de commentateur, rien. C'était donc
le retour des activités. À n'y rien comprendre.

Enfin, lundi matin ici, c'était dimanche soir au Québec, donc soirée de Super Bowl. Quand ils disent que c'est diffusé partout à travers le monde, c'est vrai puisque j'ai pu écouter le Super Bowl décrit en mandarin. Je me demande si Janet Jackson avait été censurée à l'époque...

C'est ça qui est ça pour l'instant.